LECTURA DE LIBROS PARA INVIDENTES

Sistema de lectura de archivos TEXTO, tanto en catalán como en castellano. Controlado mediante el teclado y su interficie, como nos reponde el programa, es mediante mensajes hablados.

Para que funcione, necesita que esté instalado el sintetitzador de voz UPCTV (Universidad Politècnica de Catalunya Texto a Voz) disponible en el CD Sinera 99 (también está en el CD Sinera 2000) distibuido por el PIE.

MANUAL DEL USUARIO DEL PROGRAMA

Para que pueda leer un libro debe estar en un archivo en formato TEXTO y la extensión debe ser TXT. Para lo qual todos los libros que querais leer será necesario guardarlos en formato TXT en el directorio donde haya el programa.

IMPORTANTE: Los archivos se deben encontrar en el mismo directorio que el programa.

El programa, mediante la voz, va indicando las distintas opciones y como realizarlas. Se hace mediante el teclado.

Al principio se debe escoger el archivo mediante las teclas del cursor, RETURN, para cargarlo.

También puede leer el contenido del portapapeles.

Cuando esté leyendo, para hacer cualquier cosa, lo que llamamos habitualmente ir al menú, se debre pulsar, RETURN. Las opciones y las teclas para hacerlas son las siguientes:

-Tecla C, para continuar leyendo.
-Tecla A, para leer párrafo anterior.
-Tecla M, para volver a empezar.
-Tecla O, para abrir un archivo nuevo.
-Tecla T, para leer el contenido del portapapeles.
-Tecla S, para abandonar el programa.
-Tecla V, para aumentar la velocidad de lectura.
-Tecla D, para disminuir la velocidad de lectura.
-Tecla L, para cambiar de idioma, catalán-castellano.
-Tecla P, para cambiar de leer parando o sin parar.';
-Tecla R, para repetir esta información.

Se informa que el programa no muestra absolutamente nada por la pantalla. De hecho muestra una pantalla de color negro en su totalidad.

Cuando se abandona el programa, en medio de la lectura de un libro, a la siguiente vez que se cargue, empezará a leer donde lo dejó la última.

Cuando cambia de idioma no solamente cambia el idioma de lectura del libro, también lo hace el idioma de control del programa.

El programa ha sido realizado por Jordi Lagares Roset, Profesor de matemáticas de enseñanza secundaria:
jlagares@pie.xtec.es.

Funciona con el motor de voz Lector de text upcTV v1.0 Copyright Universitat Politècnica de Catalunya que se halla en el interior del CD "SINERA VERSIÒ 1999 I 2000" en el directorio:
sinera\Prg_educ\especial\sintveu

Para instalarlo ejecutar el programa instal.exe que se halla en este mismo directorio.

Se puede adquirir en cualquier librería de la Generalitat de Catalunya, estando también disponible en cualquier centro de enseñanza educativa de primaria o secundaria de Cataluña, centros de recursos de la Generalitat de Catalunya, para uso de los profesores y alumnos.

El programa está dedicado exclusivamente al uso de personas ciegas, o con problemas de visión tales que impidan el acceso normal o con cualquier tipo
de ayuda o adaptación a la lectura, y a tal efecto los textos leídos no son mostrados en pantalla.

Las características más destacables del programa son:
-Lectura de documentos con extensión txt en castellano y catalán:
-Lectura del contenido del portapapeles.
-Control de la velocidad de lectura.
-Lectura continuada o por párrafos.
-Punto de lectura inteligente, que recuerda el lugar donde dejamos el fichero en lectura.

El programa solo funciona con el motor de voz Lector de text upcTV v1.0 Copyright Universitat Politècnica de Catalunya, no respondiendo a ningún otro tipo de síntesis o programas de revisión, como lectores de pantalla o ampliadores de caracteres, con los que puede entrar en conflicto.

Para los usuarios de jaws se adjunta un script:
Lecturadellibresperainvidents.jcf
Que si se copia en el directorio de scripts. Hace que cuando se active el programa se desactive el jaws y viceversa. Para que no haya conflictos entre los sintetizadores.
El directorio donde debe copiarse dicho script es:
c:\jfw331\settings\esn
Siendo c:\jfw331\ el directorio de jaws, según versión este nombre puede cambiar.

Deseamos que sea útil.

Oscar Gorri, Jordi Fernández, Jordi Lagares Roset
www.lagares.org